Tu mets quoi dans ta valise?
Je kan niet wachten om op vakantie te gaan en je bedenkt alvast wat er niet mag ontbreken in jouw koffer (valise).
Om alvast in de sfeer te komen, bekijk je verschillende vlogs met allen eindbestemming 'La France'.
- Regardez la vidéo jusqu'à (t/m) 3:25
- De video bekeken? Lees nu de vragen door.
- Regardez de nouveau (opnieuw) la vidéo en beantwoord les questions.
Jouw antwoorden controleren? Ga naar kolom 2 bij de vocabulaire.
In de vlog van Melis hoor je de zinnen:
'Tout les tenues que je vais mettre'
'Je vais mettre tout ça dans ma valise'
Maar wat betekent dat eigenlijk, 'mettre'?
'Mettre' heeft veel verschillende betekenissen, zoals neerzetten, neerleggen en aandoen.
Welke uitdrukkingen kun je afleiden uit de plaatjes en tekst hieronder door het woord 'mettre' op de puntjes in te vullen?
Je volgt een facebook groep over 'La France'.
In deze groep worden een aantal vragen gesteld.
Zo vraagt Fabiënne: 'Je mets quoi pour aller à la plage?'
En Yann vraagt: 'Nous allons faire du ski. Qu'est-ce que nous mettons?'.
Tijdens het live gaan op Facebook vang je een gesprek op tussen twee personen en probeert te achterhalen waar het gesprek over zal gaan.
- Dowload het bestand hieronder om het gesprek te beluisteren.
- Bonjour, comment ça va?
* Bonjour, ça va et toi?
- Ça va aussi.
- Merci pour le demander.
- Tu pars en vacances?
* Oui, je pars en vacances.
- Tu pars en vacances tout seule?
* Non, nous partons en famille.
- Vous mettez quoi dans vos valises?
* Moi, je mets une robe dans ma valise pour aller au plage.
- Et ta famille, ils mettent quoi dans leurs valises?
* Ma soeur, elle mets des lunettes de soleil et une casquette.
* Mes parent, ils mettent des chaussettes et un short dans leurs valises.
* Et vous, vous mettez quoi dans votre valise quand vous partez en vacances?
- Moi, je mets un maillot de bain et des baskets.
* Ah oui! Un maillot de bain! Je ne dois pas l'oublier.
* Bon, à plus.
- Oui, à plus. Au revoir.
* Au revoir.
Je bent opgemerkt. Beide dames willen graag van jou weten wat jij in jouw koffer meeneemt.
Je reageert op diegene die zich tot jou richt.
Tip: Vaak kun je een deel van de vraag in jouw antwoord verwerken.
- Beluister eerst het geluidsfragment.
- Probeer op gevoel antwoord te geven en neem dit op met jouw mobiele telefoon.
- Beluister het geluidsfragment nogmaals.
- Herhaal eventueel het vorige geluidsfragment als voorbeeld en lees tegelijkertijd het gesprek na.
- Je reageert nogmaals op de vragen uit het gesprek en je neemt dit tegelijkertijd op.
- Luister jouw gesprek af en ga voor jezelf na hoe het is gegaan.
- Lever beide opgenomen gesprekken + jouw zelfevaluatie in een Google document in Classroom in onder het kopje 'Je pars en vacances' bij 'inlevermapje: je mets dans ma valise'.
Pendant les cours de français
Tijdens de Franse les
Deze oefening doe je met 5 klasgenoten in Break out rooms.
- Jullie hebben in het gesprek hierboven aangegeven wat er in jullie koffer zit.
- Ga nu in gesprek met elkaar en kom erachter met welke kledingstukken/voorwerpen de koffers van jouw klasgenoten zijn ingepakt.
- Gebruik hiervoor de woorden uit de vocabulaire.
Voorbeeld: Est-ce que vous mettez un pull dans vos valises?
- Varieer met de wijze van aanspreken (je, tu, vous, nous)
- Degene tot wie jij je richt geeft antwoord op jouw vraag.
- Zorg dat iedereen minstens 2 à 3 vragen heeft gesteld en beantwoord.
- Noteer per klasgenoot 3 kledingstukken die zij meenemen in hun koffer. Kun je raden waar ze naartoe gaan?
- Vergelijk elkaars antwoorden en controleer bij elkaar of het antwoord klopt.
- De docent zal in de verschillende Break out rooms aansluiten.
Neem koptelefoon/oortjes mee om deze oefening uit te kunnen voeren.
